(Dutch) TripTeq
Met deze naloop verkorter kit pas je de geometrie van je voorvork aan voor zijspan gebruik. Met deze aanpassing stuurt je zijspancombinatie veel lichter. Deze naloop verkorter zit standaard in de WZ1 en WZ 2 kits maar is ook voor andere merken zijspan te gebruiken waar de naloop nog niet aangepast is.  Uitvoerig getest door de TÜV en in het TÜV certificaat van onze complete kits beschreven. Met de extra aluminium bus pas je de voorschokbreker aan voor het extra gewicht van je zijspan.

• NL product
• ook voor universeel gebruik
• inclusief handleiding /
• duurzaam
• hoge kwaliteit/ prijs verhouding

Deutsch;
Mit diesem Nachlaufverkürzungs-Kit passen Sie die Geometrie Ihrer Vorderradgabel für die Seitenwagennutzung an. Damit lässt sich Ihr Gespann wesentlich leichter lenken. Diese Nachlaufverkürzung ist bei den Bausätzen WZ1 und WZ2 standardmäßig enthalten, kann aber auch für Beiwagen anderer Fabrikate verwendet werden, bei denen der Nachlauf noch nicht angepasst worden ist.  Umfassend vom TÜV geprüft und im TÜV-Gutachten unserer Komplettbausätze beschrieben. Mit der zusätzlichen Aluminiumbuchse passen Sie den vorderen Stoßdämpfer an das zusätzliche Gewicht Ihres Seitenwagens an.

• TÜV Geprüft/ TÜV Gutachten
• Hohe Preisl/leistungsverhaltnis / günstig
• Inklusive montageanleitung

English
This trail reducer kit modyfies the front wheel rake (trail) of the bike so it works better for sidecar use. This modification makes the steering of the sidecarcombination much lighter. The trail reducer comes standard in the WZ1 and WZ2 kits but is also usefull for sidecars from other brands which do not have this modification. Thoroughly tested by the german TÜV. With the extra aluminium spacer you modify your front shock for sidecar use.

• TÜV certified/ TÜV certificate
• Manual included

Voor al uw vragen / Questions?:

Telefoon: +31 (0) 74 – 7002127
E-mail: info@tripteq.com